ref: refs/heads/v3.0
enflasyonemeklilikötvdövizakpchpmhp
DOLAR
32,1988
EURO
34,9749
ALTIN
2.498,35
BIST
10.739,57
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
İstanbul
Parçalı Bulutlu
25°C
İstanbul
25°C
Parçalı Bulutlu
Çarşamba Az Bulutlu
22°C
Perşembe Az Bulutlu
22°C
Cuma Az Bulutlu
23°C
Cumartesi Az Bulutlu
22°C

Spotify, insanların seslerini hem klonlayacak, hem de başka dillere çevirecek

İnternet üzerinde ya da çeşitli arkadaşlarınızdan duyduğunuz, dinlemek istediğiniz lakin lisanını anlamadığınız birtakım podcast yayıncıları olabilir. Neyse ki Spotify, artık bu …

Spotify, insanların seslerini hem klonlayacak, hem de başka dillere çevirecek
27.09.2023
2
A+
A-

İnternet üzerinde ya da çeşitli arkadaşlarınızdan duyduğunuz, dinlemek istediğiniz fakat lisanını anlamadığınız birtakım podcast yayıncıları olabilir. Neyse ki Spotify, artık bu bahiste size iyi bir tahlil sunmaya başlıyor: Podcast yayıncısının kendi sesini kullanarak, yayını diğer lisanlara çevirmek. Bu yeni yetenek, tabii ki yapay zeka sayesinde gerçek oluyor.

Şirket, yeni aracıyla İngilizce kısımlarını İspanyolcaya çevirmek için kimi podcast yayıncılarıyla paydaşlık kurdu ve önümüzdeki haftalarda Fransızca ve Almanca çevirileri de kullanıma sunmayı planlıyor. İlk kısımlar Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons ve Steven Bartlett büyük isimlerden gelecek. Spotify, grubu The Ringer’dan The Rewatchables’ı ve Trevor Noah’ın gelecek gösterisini da içerecek şekilde genişletmeyi planlıyor.

Çeviri özelliğinin temelinde, hem İngilizce konuşmaları yazıya dökebilen (transkripsiyon yapabilen) hem de diğer lisanları İngilizceye çevirebilen OpenAI’nin ses transkripsiyon aracı Whisper yer alıyor. Lakin Spotify’ın aracı, konuşmadan metne çevirinin ötesine geçerek, bir podcast’i farklı bir dile çevirecek ve podcast sunucularının kendi sesinin sentezlenmiş bir versiyonunda yeniden üretecek.

Spotify’ın şahsileştirmeden sorumlu başkan yardımcısı Ziad Sultan yaptığı açıklamada, “içerik sahibinin kendi sesini eşleştiren Sesli Çeviri, dünyanın her yerindeki dinleyicilere yeni podcast yayıncılarını çoğu zaman kinden daha özgün bir şekilde keşfetme ve onlardan ilham alma gücü veriyor” dedi.

OpenAI’ın muhtemelen bu yeni özelliğin ses kopyalama kısmının da temelinde yer aldığı söylenebilir. Yapay zeka şirketi, şimdi “sadece metin ve birkaç saniyelik örnek konuşmadan insan gibi ses” oluşturabilecek bir aracın lansmanı da dahil olmak üzere birkaç duyuru yapıyor. OpenAI, güvenlik ve kapalılıkla ilgili kaygılar nedeniyle bu aracın kullanılabilirliğini kasıtlı olarak sınırladığını söylüyor.

Muhtemelen Spotify’ın çeviri teknolojisinin şimdilik sadece “seçilmiş bir grup” podcast yayıncısı ile test edildiğini söylemesinin sebebi de bu olabilir. Şirket, aracı ne kadar geniş bir alanda kullanıma sunmayı planladığı ya da ne zaman genişleme bekleneceği konusunda detaylı bilgi vermedi.

ETİKETLER: , ,
Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yukarıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.